Blitzbewerbung für Praktikum im Bereich Übersetzung (EN/DE) 6 Monate Praktikum in München

Persönliche Angaben

Online-Profil eintragen

Hier kannst du deine URL zu deinen Online-Profilen (XING, LinkedIn, Dribble etc.) eintragen. So hat das Unternehmen alles sofort im Blick. Bitte achte darauf, dass die Daten aktuell und das Profil erreichbar ist.

Warum du? Warum diese Stelle?

noch 400 Zeichen
Alle Praktikumsplätze von SDL plc.

Praktikum im Bereich Übersetzung (EN/DE) 6 Monate Praktikum in München

Aufgaben

  • Übersetzung von Texten mit Hilfe von Tools (z. B. SDL MultiTerm, SDL Trados Studio, Passolo)

  • Verwaltung von Übersetzungsprojekten

  • Testen von lokalisierter Software auf linguistische Richtigkeit

  • Layoutprüfung übersetzter Dokumente

  • Post Editing maschinell übersetzter Texte

Qualifikation

  • Abgeschlossenes Übersetzerstudium

  • Fließende Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift

  • Selbstständige Arbeitsweise, Teamfähigkeit und Kommunikationsstärke

  • Erste Erfahrungen mit Übersetzungstools ein Vorteil

So bewerben Sie sich bei uns

Ihre aussagekräftige Bewerbung inkl. Anschreiben, Lebenslauf und ausgewählter Zeugnisse schicken Sie bitte per E-Mail an recruitment_munich@sdl.com, oder bewerben Sie sich direkt online unter www.sdl.com.

Interne Referenznummer (bitte in der Bewerbung mit angeben): 1506
Jetzt bewerben
Bitte beziehe Dich in Deiner
Bewerbung auf meinpraktikum.de
oder
Online-Profil oder Homepage,
max. 400-Zeichen und ab geht's!