Alle Praktikumsplätze von kontextor teoranta

Praktikum in Online-Redaktion / Übersetzungsagentur (E-Commerce) 3 Monate / 20 Stunden die Woche Praktikum in 10999 Berlin

Aufgaben

  • Redigieren, Schreiben, Strukturieren und Formatieren von Online-Texten
  • Übersetzen (EN --> DE) in CAT-Tools und anderen Programmen
  • Internet-Recherche
  • Teilnahme an (internationalen) Telefonkonferenzen und Organisieren derselben
  • Einpflegen von Texten in CMS und andere Tools/Programme

Qualifikation

Keine Abschlüsse erforderlich, aber
  • sehr gute Internet- und Computer-Kenntnisse sind Bedingung.

  • gute CMS- und CAT-Tool-Kenntnisse sind erwünscht.
  • Wichtig ist uns eine gute Schreibe und ein Gefühl für Sprache, speziell für die deutsche Sprache. Sie sollte deine Muttersprache sein.

  • Mehrsprachigkeit ist von Vorteil, aber keine Bedingung.

  • Wir erwarten allerdings ein sehr gutes bis verhandlungssicheres Englisch.

  • Ausgesprochene Team-Fähigkeit

  • Spaß an der Text-Arbeit :-)

So bewerben Sie sich bei uns

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung mit
  • Lebenslauf/Profil
  • Text- und Übersetzungsproben
  • Referenzen, wenn vorhanden
Interne Referenznummer (bitte in der Bewerbung mit angeben):
Jetzt bewerben
Bitte beziehe Dich in Deiner
Bewerbung auf meinpraktikum.de